# How do I display subtitles and transcripts for videos?

The video player available on FUN *(called **Marsha Video**)* displays subtitles and transcripts. Depending on your needs, you can choose to activate these options for your reading comfort.


---

### Subtitle display

Subtitles can be displayed and selected from the toolbar:

 ![Subtitles (French et English)](https://support.fun-edu.fr/api/files.get?sig=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJrZXkiOiJ1cGxvYWRzLzE0NGZkNTM4LTgwYjAtNDI0NS05Y2U0LTEyOGExMWRkNjI4Mi9jM2I3Y2EyYy0zMDI5LTQ5YmEtYTkzYy02ODZmNmNmYTIzMGYvaW1hZ2UucG5nIiwidHlwZSI6ImF0dGFjaG1lbnQiLCJpYXQiOjE3ODk4OTc1MDAsImV4cCI6MTc4OTk4MzkwMH0.hUBNWl-mtd87Q4FOOIRLjvhYgxpgvt_42XxSOK_f2uU "left-50 =258x130") ![Closed captions](https://support.fun-edu.fr/api/files.get?sig=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJrZXkiOiJ1cGxvYWRzLzE0NGZkNTM4LTgwYjAtNDI0NS05Y2U0LTEyOGExMWRkNjI4Mi8wOGUyZTJhYS00MWU0LTRmODMtYjcyNS00MGZlNTk3OGI2YmUvaW1hZ2UucG5nIiwidHlwZSI6ImF0dGFjaG1lbnQiLCJpYXQiOjE3ODk4OTc1MDAsImV4cCI6MTc4OTk4MzkwMH0._FRlevITE9saiQjdvPgsNr9I-MSHSrf6c-UQJ3PwmTo "right-50 =261x133")







You can also change the display settings by clicking on the subtitle settings option:

 ![](https://support.fun-edu.fr/api/files.get?sig=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJrZXkiOiJ1cGxvYWRzLzE0NGZkNTM4LTgwYjAtNDI0NS05Y2U0LTEyOGExMWRkNjI4Mi9kZmQ2MWY0Mi03YmQzLTRkODQtOTczMC1lYjkyZWMxMTZjNDcvbWFyc2hhLXZvZC1zdWJ0aXRsZXMtc2V0dGluZ3NfdjIuZ2lmIiwidHlwZSI6ImF0dGFjaG1lbnQiLCJpYXQiOjE3ODk4OTc1MDAsImV4cCI6MTc4OTk4MzkwMH0.SjINDdbcWuZU2iPS8yN4KsN6nQw_BUMJIfsY5MLqVzU)


:::info
💡 These changes are not saved, so they will only be visible on the video in question.

:::



---

### Use of transcripts

The course teaching team can activate the display of transcripts from subtitle files or propose files dedicated to this use.

If the teaching team has activated transcripts, they will be displayed below the video. You can then read them and move forward or backward in the video by clicking on the text.

 ![](https://support.fun-edu.fr/api/files.get?sig=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJrZXkiOiJ1cGxvYWRzLzE0NGZkNTM4LTgwYjAtNDI0NS05Y2U0LTEyOGExMWRkNjI4Mi8zZDMzNjYzYy02M2JjLTQ0MDMtOTRlZC01YjkyOTlmMDBjNGUvbWFyc2hhLXZpZGVvLW5hdmlnYXRpb24tdHJhbnNjcmlwdGlvbnMuZ2lmIiwidHlwZSI6ImF0dGFjaG1lbnQiLCJpYXQiOjE3ODk4OTc1MDAsImV4cCI6MTc4OTk4MzkwMH0.8MvLb63uFbx28-Qb4Q8VdM37VpXxL0xMR9me_ECV7hU)


:::info
💡 We recommend pausing the video to navigate through the text so as not to be blocked by the scrolling transcripts.

:::

The **Download** button allows you to retrieve the original file in the selected language.

 ![](https://support.fun-edu.fr/api/files.get?sig=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJrZXkiOiJ1cGxvYWRzLzE0NGZkNTM4LTgwYjAtNDI0NS05Y2U0LTEyOGExMWRkNjI4Mi8xMWFlOTNmZC04ODM5LTQxZjgtYjc5MC05MDNlYjgwNTdlMTQvaW1hZ2UiLCJ0eXBlIjoiYXR0YWNobWVudCIsImlhdCI6MTc4OTg5NzUwMCwiZXhwIjoxNzg5OTgzOTAwfQ.KOoQkQOkpup-PTCSbyeEP3s3I6uEvbB3c7GP7vpqRq8)



---

**Related articles :**

* [How do I change the resolution and playback speed of my course videos?](/doc/how-do-i-adjust-the-resolution-and-playback-speed-of-course-videos-gsJIbwapOp)
* [How do I download videos and course materials?](/doc/how-do-i-download-videos-and-course-materials-TvBkhzGBoE)
* [How do I move a video window (Picture-in-Picture mode)?](/doc/how-do-i-move-the-video-window-picture-in-picture-mode-kfoOEsZJXP)