Exploitation des données, bilan et nouvelle session