Tableau de bord statistiques de cours de FUN (Potsie) : mode d'emploi des vues vidéo
Pour comprendre comment utiliser et lire les statistiques vidéos disponibles sur l'outil.
Temps de lecture : 20-25 minutes
Pour pouvoir consulter les statistiques de vidéo dans Potsie, vous devez être administrateur ou membre de l’équipe pédagogique dans l’espace studio du cours.
1. Dossier “Teacher”
Après la connexion à votre compte Potsie (Cf : Article « Procédure : pour accéder au tableau de bord statistiques vidéos de FUN»), vous pouvez accéder au tableau de bord des statistiques des vidéos Marsha via le dossier Teacher (Image 1)
Image 1
Une fois cliqué sur le dossier, deux tableaux de bord sont proposés :
Course video details
Course videos overview
Voir l’image 2.
Image 2
Le tableau de bord “Course video details”, nous offre une vue des statistiques d’une vidéo dans le cours.
Quant au tableau de bord “Course videos overview", il nous offre une vue générale des statistiques concernant l’ensemble des vidéos d’un cours. Nous commençons notre explication par ce dernier.
2. Tableau de bord “Course videos overview”
2.1. Choisir un cours et une période
Depuis le dossier “Teacher”, lorsque que vous cliquez sur le tableau de bord Course videos overview, vous aurez la vue comme dans l’image 3 ci-dessous. Pour l’instant, c’est un tableau de bord vide.
Image 3
Afin de consulter les statistiques des vidéos d’un cours, vous devez :
Choisir la nomenclature du cours souhaitée la liste des nomenclatures du cours disponibles dans le champ “Edx Course Key” (en haut à gauche). Image 4
Image 4
A savoir, la nomenclature du cours se trouve dans l’URL de l’instance du cours dans le studio. Par exemple, notre url du cours dans le studio est : https://studio.fun-mooc.fr/course/course-v1:FUN+01001+session01
Ainsi, la nomenclature de notre cours est : course-v1:FUN+01001+session01
Choisir la période souhaitée en cliquant sur l’icône d’horloge (en haut à droite)
Précision : nous vous recommandons fortement de définir votre recherche sur la période indiquée dans le champ "Course dates" du tableau de bord, afin de vous assurer que votre analyse sera bien ciblée sur la période de diffusion de votre cours. Cela vous permettra d'obtenir les données adaptées pour votre traitement analytique.
Image 5
Après avoir choisi le cours et la période souhaitée, voici l’affichage du tableau de bord “Course videos overview”. (Image 6)
Dans notre cas, nous avons choisi de consulter le “Cours de FUN” (avec la nomenclature course-v1:FUN+01001+session01) pour la période de la diffusion du cours entre 18/05/2021 et 13/07/2021. Ne pas oublier de ne pas mettre l’horaire.
Image 6
2.2. Interpréter les données
Le tableau de bord “Course videos overview” propose 3 types de données :
représentées par des chiffres ;
représentées par un graphique et
représentées par une table.
2.2.1 Données représentées par des chiffres
Les données représentées par des chiffres se situent horizontalement dans la partie haute du tableau de bord. (Image 7)
Image 7
A) A gauche : les informations liées au cours (contenant 4 panels) et
B) A droite : les informations liées aux vidéos (contenant 6 panels). Image 8
Image 8
Zone | Données affichées | Nos exemples |
A ) Informations liées au cours | ||
Course | Titre du cours | Cours de FUN |
Dates | Started (Date du début du cours) Ended (Date de la fin du cours) | - 18/05/2021 - 13/07/2021 |
Videos | Nombre de vidéos dans le cours | 9 |
Enrollments | Nombre d'inscrits au cours | 11439 |
B) Informations liées aux vidéos | ||
Views | Nombre de vues de toutes les vidéos dans le cours, qu’ils soient de quelques secondes ou de la vidéo dans son entièreté. | 24054 |
Viewers | Nombre d'utilisateurs différents ayant vu au moins une vidéo du cours | 500 |
Average video views | Nombre moyen de vues par vidéo du cours | 48.1 |
Complete views | Nombre total de vues complètes des vidéos du cours NB: Une vue est considérée comme complete à partir d'un certain pourcentage de visionnement qui oscille entre le taux de complétion (usuellement entre 70% et 95% de la longueur de la vidéo) et la totalité de la vidéo. Par exemple, pour une vidéo de 3 minutes, la vidéo est considérée comme complétée à partir de 2min20 et pour une vidéo de 5min à partir de 4min08. Pour information, la formule exacte pour calculer le pourcentage minimal de complétion est : 0.7 + (0.25 * durée en secondes de la vidéo) / 600 Donc pour une vidéo de 3 minutes : 0.7 + (0.25 * 180) / 600 = 0.775 % | 0.775 * 180 secondes = 139.5 secondes | 0.775 * 180 secondes = 139.5 secondes* |
Complete viewers | Nombre d’utilisateurs différents ayant vu complètement au moins une vidéo du cours | 500 |
Average complete video views | Nombre moyen de vues complète par vidéo du cours | 19.7 |
A savoir, vous pouvez avoir également la définition de chaque panel en anglais en passant votre curseur sur l’icône « i » situé au coin en haut à la gauche de chaque panel. (Image 9)
Image 9
2.2.2. Données représentées par un graphique
Les données représentées par un graphique se situent dans la partie au milieu du tableau de bord” Course videos overview”. (Image 10 et 10 bis)
Les graphes représentent les statistiques journalières (Daily statistics) de :
Nombre de vues (Views) ;
Nombre de vues complètes (Complete views) et
Nombre de téléchargements (Downloads).
Par exemple dans notre cas, le 11/06/2021, le nombre de vues des vidéos du cours est de 310. Le nombre de vues complètes est de 110. Et il y a aucun téléchargement de vidéo ce jour-là.
Image 10
Image 10 bis
2.2.3. Données représentées par une table
Les données représentées par une table se situent au bas du tableau de bord « Course videos overview ». (Image 11)
Image 11
Cette table est nommée « Course run video views » et contient 6 colonnes. Par définition, ce tableau indexe sur les identifiants des vidéos. En aucun cas, il y a utilisation du temps.
2.2.3.1. La colonne « ID »
La colonne ID contient la liste des identifiants des vidéos dans le cours.
L’uuid se trouve dans le composant Video Marsha. En cliquant sur « Editer » dans ce composant, la fenêtre « Modification Composant » s’ouvre. L’uuid se trouve à la fin du champ LTI URL. Par exemple dans notre cas, le champ LTI URL est : https://marsha.education/lti/videos/111a1b22-0001-3333-2ab1-1b2bd32222b.
L’uuid de cette vidéo est : 111a1b22-0001-3333-2ab1-1b2bd32222b. (Image 12)
Image 12
2.2.3.2. La colonne « Views »
La colonne « Views » contient le nombre de vues de chaque vidéo dans le cours.
2.2.3.3. La colonne « Viewers»
La colonne « Viewers » contient le nombre de vues par utilisateur unique de chaque vidéo dans le cours.
2.2.3.4. La colonne « Complete views»
La colonne « Complete views » contient le nombre de vues complètes de chaque vidéo dans le cours.
2.2.3.5. La colonne « Complete viewers»
La colonne « Complete viewers » contient le nombre de vues complètes par utilisateur unique de chaque vidéo dans le cours
2.2.3.6. La colonne « Title»
La colonne « Title » contient la liste des noms de fichier de chaque vidéo.
Nous vous recommandons fortement de bien nommer explicitement votre fichier vidéo avant de l’ « uploader » dans le composant Video Marsha. Cela vous permettra d’identifier vos vidéos facilement lors de la consultation des statistiques sur le tableau de bord Potsie.
3.Tableau de bord “Course video details”
3.1. Accéder au tableau de bord « Course video details »
Depuis le tableau Course video overview, il y a 2 façons d’accéder au tableau de bord « Course video details ».
3.1.1. Via la rubrique « Teacher dashbord »
Vous pouvez accéder au tableau de bord "Course video details" en cliquant sur Menu “Teacher dashboards” (en haut à votre droite en dessous de la zone "Complete views"). Une fois que vous cliquez dessus, vous verrez que la rubrique “Course video details” s’affiche en haut à droite de votre écran. En cliquant sur “Course video details”, vous avez accès aux statistiques détaillées d’une vidéo dans votre cours. (Image 13)
Image 13
3.1.2. Via l’uuid dans la table « Course run video views »
Vous pouvez également accéder au tableau de bord « Course video details » directement en cliquant sur le lien de l’identifiant de la vidéo souhaitée. Ce lien se situe dans la première colonne de la table « Course run video views ».
Dans notre cas, en souhaitant consulter les statistiques de la vidéo « Intro.mp4 », nous cliquons sur l’identifiant de cette vidéo dans la colonne ID. Pour notre cas, l’identifiant de la vidéo est «uuid://111a1b22-0001-3333-2ab1-1b2bd32222b». (Image 14)
Image 14
Après avoir cliqué sur l’uuid de la vidéo « INTRO.mp4 » dans la table « Course run video views » du tableau de bord « Course videos overview », vous aurez l’accès au tableau de bord « Course video details » de cette vidéo. (Image 15)
Image 15
A savoir, vous pouvez retourner sur le tableau de bord Course videos overview en faisant la même manipulation. Depuis le tableau de bord Details, cliquez sur le menu “Teacher dashboards”. Le bouton “Course videos overview” s’affiche. En cliquant sur ce bouton, vous revenez au tableau de bord “Course videos overview”. (Image 16)
Image 16
3.2. Quelques vérifications avant la consultation
Sur le tableau de bord « Course video details », avant de consulter les statistiques détaillés de la vidéo, vous devez bien vérifier :
si la nomenclature dans le champ “Edx Course Key” correspond bien à celle du cours souhaité. Dans notre cas, c’est “cours-v1:FUN+01001+session01” de notre cours « Cours de FUN »
si l’identifiant de notre vidéo correspond bien à celui de la vidéo souhaitée. Dans notre cas, c’est « uuid://5d93185f-785e-9afa-df07-c382d021713b » qui est l’identifiant de la vidéo « INTRO.mp4 »
si la période correspond bien à celle que vous souhaitez consulter, notamment celle indiquée dans le champ "Course dates" sur le tableau de bord "Course videos overview"
Dans notre cas, c’est la période de la diffusion du cours. Entre le 18/05/2021 et le 13/07/2021. (Image 17)
Image 17
3.3. Différents groupes de données
Après la vérification de l’étape 3.2 ci-dessus, vous pouvez consulter les différentes statistiques liées à cette vidéo souhaitée.
Sur le tableau de bord « Course video details », il existe 3 groupes de données (Image 18) :
Views metrics : Métriques de vues (composant de 7 panels) ;
Event distributions : Distribution des événements (composant de 3 panels) ;
Interaction activities: Interactions avec le lecteur vidéo (composant de 6 panels).
Image 18
Vous pouvez consulter les détails de chaque groupe de données en dépliant les menus. Par exemple, En cliquant sur “Views metrics”, les différentes données de ce groupe s’affichent. (Image 19)
Image 19
3.4. Interprétation des données
3.4.1. Données dans le groupe Views Metrics
Les données dans le groupe Views metrics sont des données, constituées en forme de chiffre et en forme d’un graphique. (Image 20)
Image 20
3.4.1.1. Données Views metrics représentées par des chiffres
Les données Views Metrics en forme de chiffre sont composées de 6 panels (Image 21)
Image 21
Pour comprendre les valeurs affichées, veuillez-vous référez au tableau ci-dessous :
Panels | Données affichées | Nos exemples |
Views | Nombre de vues | La vidéo sélectionnée a été vue 5340 fois. |
Viewers | Nombre d’utilisateurs ayant vu la vidéo | 500 utilisateurs ont vu la vidéo. |
Complete views | Nombre de vues complètes | Cette vidéo a été complètement vue 3141 fois (au delà du taux de complétion). |
Complete viewers | Nombre d'utilisateurs ayant vu complètement la vidéo | 500 utilisateurs ont vu complètement la vidéo. |
Downloads | Nombre de téléchargements | Aucun téléchargement n’a été effectué. |
Completion threshold | Seuil de complétion : ratio minimal de la vidéo qui doit être vu par un utilisateur pour que la vidéo soit considérée commevue complètement par un utilisateur | La lecture de 72,4 % de la durée de cette vidéo est considérée comme une vue complète pour cette vidéo. |
3.4.1.2. Données “Views Metrics” représentées par un graphique
Les données “Views Metrics” en forme de graphique sont les graphes représentant les statiques journalières ou « Daily statistics ». Ces graphes montrent le nombre de vues, le nombre de vues complètes et le nombre de téléchargements par jour.
Par exemple, dans notre cas, le 31/05/2021, cette vidéo a été vue 91 fois. Elle a été vue complètement 57 fois. Aucun téléchargement de cette vidéo n’a été effectué ce jour-ci. (Image 22)
Image 22
3.4.2. Données dans le groupe Event distributions ou Distribution/Répartition par évènement
Pour accéder aux données du groupe Event distributions, vous devez cliquer sur la rubrique “Event Distributions”. (Image 23)
Image 23
Les données dans le groupe “Event distributions” se présentent sous forme graphique. Elles sont constituées de 3 panels. Pour comprendre la définition de chaque panel, veuillez consulter le tableau ci-dessous.
Panels | Signification |
Event distribution during the video | Distribution des événements le long de la timeline de la vidéo. |
Time distribution of video events | Les évènements générés par une vidéo en fonction du temps |
Course video events distribution | Répartition des événements d’une vidéo par type |
Chaque panel affiche les données concernant les évènements de la vidéo avec différentes vues. Le tableau suivant représente 8 évènements existants de la vidéo.
Type d’évènement en anglais | Type d’évènement en français | Définition |
terminated | terminé | L'utilisateur arrête le visionnage de la vidéo. |
seeked | recherché | L'utilisateur déplace le curseur sur la barre de temps du lecteur de vidéo. |
played | joué | Lancement de la vidéo. L'utilisateur appuie sur le bouton "play". |
paused | arrêté/suspendu | L'utilisateur appuie sur le bouton "pause" |
interacted | interagi | L'utilisateur manipule les différentes fonctionnalités sur la barre du lecteur (choisir la vitesse de la lecture, activer les sous-titres, choisir le mode de l'affichage et/ou choisir la résolution). |
initialized | initialisé | Le lecteur vidéo (qui permet de voir la vidéo sur l'interface) charge la vidéo pour le visionnage par l'utilisateur. |
downloaded | téléchargé | L'utilisateur télécharge le fichier vidéo. |
completed | complété | Le curseur de la vidéo attient le seuil de complétion. |
La partie suivante présente les exemples concrets des 3 panels de données du groupe “Event distributions”.
3.4.2.1. Event distribution during the video ou Distribution/Répartition des évènements durant le visionnage
Panel | Données affichées |
Event distribution during the video | Répartition des évènements le long de la timeline de la vidéo. |
Notre exemple : Au moment de la 12ème seconde, cette vidéo a été :
Il n’y a pas d’autres événements liés à cette vidéo à ce moment précis de la recherche. (Images 24 - 24 bis) Image 24 Image 24 bis | |
3.4.2.2. Time distribution of video events ou Evénements de vidéo par jour
Panel | Données affichées |
Time distribution of video events | Distribution des événements liés à la vidéo en fonction du temps |
Notre exemple : Le 18/05/2021, cette vidéo a été :
Et la vidéo a été quittée (l’événement « terminé » (Terminated)) 20 fois. Aucun téléchargement (downloaded) n’a été effectué. (Image 25) Image 25 | |
3.4.2.3. Course video events distribution ou Distribution/répartition de la vidéo par évènement
Panel | Données affichées |
Course video events distribution | Répartition des événements d'une vidéo par type |
Notre exemple : Au total, durant la diffusion du cours entre le 18/05/2021 et le 13/07/2021, cette vidéo a été :
La vidéo a été quittée (l’évènement « terminé » (terminated)) 2170 fois. Aucun téléchargement de vidéo n’a été effectué durant la période de la diffusion du cours (Image 26) Image 26 | |
3.4.3. Données dans le groupe Interaction activities ou interactions avec le lecteur vidéo
Les données du groupe Interaction activities ou Interactions avec le lecteur vidéo représentent les données détaillées de l’évènement Interacted. Elles se composent de 6 panels. (Image 27)
Image 27
Pour comprendre la définition et le sens des données affichées dans chaque panel, veuillez consulter le tableau ci-dessous.
Panels | Définition | Nos exemples : Durant la période de la diffusion du cours, |
Subtitle activation | Nombre d’apprenants ayant activé les sous-titres | 355 apprenants ont activé les sous-titres de cette vidéo. |
Selected subtitle language | Distribution/répartition des apprenants par leur choix de la langue de sous-titrage au moment de l’activation des sous-titres |
|
Full screen activation | Nombre d’apprenants ayant activé l’affichage en mode plein écran | 497 apprenants ont activé l’affichage en mode plein écran. |
Changed video speed | Distribution/Répartition d’un changement de la vitesse d’une vidéo (en comparaison avec la vitesse par défaut). NB : La vitesse par défaut est 1x. |
|
Changed video quality | Distribution/Répartition d’un changement de la qualité de la vidéo sélectionnée par les apprenants. NB : La qualité de la vidéo par défaut est 480p. |
|
Changed video volume | Nombre d’apprenants ayant choisi de réduire le volume ou de couper le son de la vidéo. NB : Le volume par défaut est égal à 1. | 303 apprenants ont choisi de réduire le volume ou de couper le son de la vidéo. |
Rédaction : J.DESLIS et L. TANG TANG HONG